Nouvelle Grammaire du français pour italophones

La Grammaire du français pour italophones a été unanimement appréciée dans les universités italiennes parce que l’apprenant y est amené à explorer le français, pour en démonter les mécanismes et réfléchir sur son fonctionnement.
Aujourd’hui, nous proposons - dans une version entièrement revue et repensée par l’auteur – cette Nouvelle Grammaire du français pour italophones, dont la clé de voûte est l’analyse contrastive, la comparaison entre deux systèmes qui dissimulent, sous une ressemblance de surface, toutes sortes d’embûches et de dissemblances.
Intégrant théorie et pratique, Françoise Bidaud, grâce à une longue expérience d’enseignement universitaire et de formation des enseignants, localise avec précision tous les aspects du français sur lesquels achoppent les étudiants italiens et en propose une analyse fine et approfondie.
Cette grammaire entend fournir aux apprenants, non seulement les instruments nécessaires à une pratique réfléchie du français, mais aussi les éléments pour une véritable éducation linguistique.